ZAKOPANE

Zakopane se veut la capitale Polonaise de la Pologne comme Chamonix pour les Alpes Françaises - cette station bénéficie d'un climat agréable tout au long de l'année avec des hivers rigoureux


marché de Zacopane

Informations:

Office du tourisme de Zakopane: 17 Kosciuski0048/ 18.20.12.211

Secours en montagne: 63 Piłsudskiego      0048 / 206 34 44

Magasin de sport:
"Alpin Sport": toujours dans la rue Krupowki (au 14) - accueil sympa - ouvert entre 11h et 16h

"Extrème Sport": tjs.rue Krupowki (36) matériel haut de gamme (Mamutt/Grivel/Black D) - tarifs en conséquence....accueil un peu froid -

Visite virtuelle de Zacopane
http://www.tourisme.pologne.net/OffVis/Zakopane/2.htm

Hôtel: 
"Dom Turisty Pttk":  www.domturisty@z-ne.pl  mail: domturisty@z-ne.pl
Certes un peu austère mais mettant bien dans l'ambiance du pays - Grosse battisse toute en pierre  avec librairie bien achalandée au rez-de-chaussée - Chambre à partir de 30 zlotys par personne - Préférez les chambres du bas ....il est possible d'y prendre un petit déjeuner mais comme le service est très long, nous vous conseillons de le prendre en ville !

Retaurant :
"le Gzarny Staw" : Ul.Krupowki rue Principale de Zakopane - Grill vraiment sympa où l'on mange bien (voir très bien ) pour pas trop cher - viandes grillées/jambon braisé/salades diverses et spécialités en tous genre.

A faire à voir...

 - Le musée Tatrzanskie : 10 ul .Krupowki  ouvert du Mardi à Dimanche 9h/16h00 (gratuit le dimanche) - La faune, la flore et quelques traditions.

 - Le vieux cimetière: si la neige ne recouvre pas les plaques, vous comprendrez....

 - L'église rue Koscieliska : la première de Zakopane, toute en bois - partout en photo !

 - Boire un verre au "Chata Zbojnicka"  : rue Jagiellonska , au nord est de la ville, un peu à l'écart, un accueil parfois un peu froid voire franchement désagréable mais le reste vaut le coup - pour manger il faut réserver absolument !

- Pour acheter des spécialité, il faut descendre vers les remontées mécaniques, là se trouve un petit marché typique de l'Europe de l'Est (même si l'on commence à y voir quelques gadgets....) avec des produits venant directement du producteur, à vous de dénicher les bons plans  au milieu de dizaines de petites échoppes.

 

 

Comme il n'est pas facile de commander quoi que ce soit, nous vous livrons quelques secrets de la cuisine Polonaise....prenez votre petit papier avec vous, premièrement çà les fera rire, et deuxièmement, vous aurez moins de surprises !
 
PETIT DEJEUNER:
Pain                                                                                      Chleb
Beurre                                                                                  Maslo
Confiture                                                                               Dzem
Fromage                                                                              Ser zolty
Oeufs battus                                                                        Jajecznica na masle
 
PLATS PRINCIPAUX
Choux , betteraves , charcuterie fumée , fromage de brebis fumé....sont les 4 piliers de la cuisine Polonaise...
 
Saucisson cuit /pain /moutarde                                           Kielbasa na sloninie
Choucroute    (plus une potée on en trouve partout)               Bigos
Haricots blancs/lardons/sauce tomate                                  Fasolka po Bretonsku
Soupe aux betteraves rouges avec un oeuf                           Barszcz Czerwony Z Jajkiem  
Soupes de légumes                                                            Zupa  Jarzynowa
Sans oublier le fameux  Goulasch que tout le monde connaît...
 
DESSERTS  vous n'en trouverez pas souvent ....
Tarte aux pommes                                                             Szarlotka   
Crêpes au fromage blanc                                                    Nalesniki Z Serem
Omelette à la confiture                                                        Omlet Z Dzemem                                                             
 
A éviter absolument: Le Kasza Gryczana z Malsem ou le Kasza Ze Slonina !
 
LES  BOISSONS
Thé                                                                                        Herbata
Café                                                                                       Kawa naturalna  (à la Turque !)
Chocolat                                                                                 Kakao
Lait                                                                                        Mleko
Bière                                                                                      Piwo
Vin chaud                                                                               Grzaniec Galicyjski